Türk İslam edebiyatının gül bahçelerinde yankılanan asırlık bir ses, yeniden hayat buluyor. Sâdî-i Şîrâzî’nin Gülistân’ı ile başlayan, Câmî’nin Bahâristân’ı ve Kemalpaşazâde’nin Nigâristân’ı ile devam eden o kadim geleneğin 19. yüzyıldaki müstesna halkası: Mehmed Fevzî Efendi’nin Bülbülistân’ı.
Dönemin âlim, müftü ve mutasavvıflarından Mehmed Fevzî Efendi; kalemini bir bülbülün nağmesine dönüştürerek peygamber kıssalarını, evliya menkıbelerini ve ahlaki hikmetleri bu eserde bir araya getiriyor. Unutulmaya yüz tutmuş bu kıymetli miras, elinizdeki çalışmayla kütüphane raflarından günümüz okurunun gönül dünyasına taşınıyor. Hikmetin edebiyatla, irfanın estetikle harmanlandığı Bülbülistân, okuru hakikatin bahçesinde huzurlu bir seyre davet ediyor.