Tarihten gelen problemler ve Haçlı Seferleri’nden kalma klişeler Batı ile İslam dünyasının birbirine bakışını büyük ölçüde etkiliyor. Hıristiyanlar İslam dünyasını barbarlar topluluğu olarak görürken, Müslümanlar da Batı emperyalizmini Hıristiyanlıkla özdeşleştiriyor. Batılılar Müslümanların dini çok ciddiye aldıklarını düşünürken, Müslümanlar da Batı’nın dinden fazlaca uzaklaştığı kanaatinde… Yazar bu problem alanlarını merkeze alarak; Avrupa Birliği, insan hakları söylemi, dinler arası diyalog gibi tartışma bağlamlarına yeni yaklaşımlar getiriyor.