Kitap Tanıtım Yazısı : Arapça – Türkçe Sözlük yaklaşık olarak 35.000 kelime ve 20.000 deyim, kalıp ifade ve örnek cümleyi kapsamaktadır.

- Her ana maddedeki mezid fiiller de Mazi, Muzari ve kıyasi masdarları ayrıca belirtilmiştir.

- Ana madde kök sırasına göre sülasi fiil (mazi, muzari, mastar olarak) daha sonra mezid fiiller (mazi, muzari, masdar olarak) sonra sık kullanımı esas alınarak sülasi ve mezid fiillerin masdarları, ismifail, sıfat, ismi tafdil,ismi tasgir, ismi meful, alet ismi, mimli masdar vb. şeklinde sıralanmıştır.

- Sülasi ve Mezid tüm fiillerin çeşitli alanlarda en çok kullanılan manaları verilmiş, harfi cerle veya kalıp halindeki kullanışlarına özellikle dikkat edilerek belirtilmiştir.

- Yabancı dil öğrenimindeki en büyük zorluklardan birisi olan deyimsel ve kalıplaşmış ifadeler özellikle ve bolca verilmiştir. Verilen örneklerin tümü tercüme edilmiştir.

- Genel sözlüklerin çeşitli nedenlerde fazla yer vermediği ismi fail, ismi tafdil, ismi meful, mastar, sıfat vb. türevler harfi cer ve sıfat deyim tarzı kullanışları özellikle belirtilerek verilmiştir.