Bu kitap Amin Maalouf’un ‘Uygarlıkların Batışı’ kitabına yazılmış zarf-sız pulsuz mektuplardan oluşmaktadır. Amin Maalouf ile dertleşmedir.

“Ölmekte olan bir uygarlığın kucağında sağlıklı bir bebek olarak doğdum…” 
“Uygarlıkların Batışı” adlı kitabının giriş kapısında bu cümlesi karşıladı beni Beyrut doğumlu yazarın.

Kapısını çalıp girdiğin kitap seni sardı mı, bitse bile kolay kolay oradan ayrılamazsın, diyelim ki çıkıp gittin, tekrar tekrar döner gelirsin, o kapı sana açıktır, yeniden baş başa kalırsın onunla, tek taraflı koyu sohbet bıraktığın yerden yoluna devam eder.

“Bir Uygarlığın Çöküşü” işte öyle koyu sohbetin kağıtlara dökülmüş halidir.

Şöyle de desem olur: Bu kitap “hemderd”e, dert ortağına yazılmıi zarf-sız pulsuz mektuplar destesidir.