Çok Boyutlu Bilimsel Çeviri Eleştirisi Modeli

Selim Kocabıyık’ın kaleme aldığı “ Çok Boyutlu Bilimsel Çeviri Eleştirisi Modeli” adlı kitabı Özge Günaydın Yayınevi’nden çıktı.

Bu eser yeni bir bakış açısı içeren ve eleştirmene, yapacağı bilimsel çeviri eleştirisini somut bir şekilde nasıl uygulaması gerektiğini adım adım gösteren bir çeviri eleştirisi yöntemi önermeyi hedeflemektedir.

Bu güne kadar ortaya konulan tüm çeviri eleştirisi modellerinde sorunsuz uygulamayı çok zorlaştıran, bilimsellikten uzak yaklaşımlar yer almaktadır.
Bu sebeple bu çalışma, ortaya çok boyutlu bilimsel bir çeviri eleştirisi modeli koyarak bu alandaki boşluğu doldurmaya katkı sağlamak açısından hayati bir önem arz etmektedir.